![\"Share](\"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-content\/plugins\/simple-share-buttons-adder\/buttons\/somacro\/facebook.png\" "\\"facebook\\"")
![\"Share](\"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-content\/plugins\/simple-share-buttons-adder\/buttons\/somacro\/whatsapp.png\" "\\"whatsapp\\"")
![\"Share](\"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-content\/plugins\/simple-share-buttons-adder\/buttons\/somacro\/twitter.png\" "\\"twitter\\"")
![\"Share](\"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-content\/plugins\/simple-share-buttons-adder\/buttons\/somacro\/linkedin.png\" "\\"linkedin\\"")
Sezione per donne trans nella Casa Circondariale di Ivrea<\/span><\/h4>[vc_empty_space height=”5px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]Indirizzo: Corso Vercelli 16, 10015 Ivrea (TO)
\nTelefono: 0125 614311
\nEmail: cc.ivrea@giustizia.it<\/a>
\nPEC: cc.ivrea@giustiziacert.it<\/a>
\nTipologia: sezione per donne trans in Casa Circondariale maschile
\nDislocazione: extraurbana[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\nAspetti identificativi e problematiche<\/strong><\/h5>\nAll\u2019interno della Casa Circondariale maschile di Ivrea, vi \u00e8 una sezione per donne transgender. A fronte di una capienza regolamentare di 20 posti, al momento della visita la sezione ospitava 7 donne. Le condizioni generali delle celle sono critiche e non sono garantiti i 3 mq calpestabili a persona.
\nLe visite specialistiche di cui le donne transgender hanno bisogno sono fruite dal CIDIGeM (Centro Interdipartimentale Disturbi Identit\u00e0 di Genere) di Torino. La distanza rende per\u00f2 difficile che vengano effettivamente seguite con regolarit\u00e0. Per questo motivo, la sezione per donne transgender di Ivrea potrebbe essere spostata presso un altro istituto, territorialmente pi\u00f9 vicino al CIDIGeM. Non sono presenti attivit\u00e0 ricreative. Nessuna donna risultava iscritta a corsi scolastici, mentre alcune lavoravano alle dipendenze dell’Amministrazione.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Struttura<\/strong><\/h5>\nAperto nel 1981, l\u2019edificio necessita di importanti interventi di manutenzione straordinaria. La sezione si trova al quarto piano dell\u2019ala sinistra, di fronte alla sezione maschile per persone in art. 21 OP e in semilibert\u00e0. [\/vc_column_text][vc_column_text]Spazi detentivi e spazi comuni<\/em><\/u>
\nLa sezione \u00e8 di dimensioni inferiori rispetto alle altre dello stesso istituto. Come nelle altre sezioni, le condizioni generali delle celle visitate sono critiche: non sono garantiti i 3 mq calpestabili a persona. Gli arredi sono degradati e i muri in cattivo stato; le finestre presentano schermature. Ogni cella ha un bagno separato con il wc, ma senza bidet e senza acqua calda. Nello stesso \u00e8 stato ricavato uno spazio attiguo al lavandino dove le persone detenute cucinano in condizioni igieniche discutibili. Le docce sono comuni, site fuori dalle celle, presentano infiltrazioni e muffe e sono tutte prive di vetri alle finestre. Non c\u2019\u00e8 uno spazio appositamente dedicato alla socialit\u00e0.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\nDonne detenute<\/strong><\/h5>\nLa sezione ospita attualmente 7 donne transgender, di cui soltanto una \u00e8 italiana. Tutte le altre sono di nazionalit\u00e0 straniera, provenienti principalmente dal Brasile. Una donna \u00e8 autorizzata al lavoro all\u2019esterno ex art. 21 OP. Sono tutte donne detenute in regime comune.
\nViene segnalato che per qualche tempo \u00e8 stata presente in sezione anche una donna transgender internata, la quale lavorava in art. 21 OP all\u2019interno della struttura, assieme agli uomini detenuti. [\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Personale<\/strong><\/h5>\nIl Direttore, in missione da altro Istituto, \u00e8 Alberto Valentini e non sono previsti vicedirettori. Sono presenti 4 funzionari giuridico-pedagogici sui 6 previsti in pianta organica, mentre sono 173 gli agenti della Polizia penitenziaria presenti, sulle 182 unit\u00e0 previste. Il personale dell’area educativa \u00e8 affiancato da 2 psicologi ex art. 80 e dalla mediatrice linguistica e culturale che garantisce un servizio di 6 ore settimanali per le lingue: arabo, ingese e francese. L’intervento di quest’ultima \u00e8 molto apprezzato specie per l’apporto che offre in occasione delle relazioni di sintesi. Viene auspicata la possibilit\u00e0 di attivare una collaborazione pi\u00f9 efficace sia con le assistenti sociali dell’UIEPE. di Torino che \u00e8 territorialmente competente, sia con l’Ufficio di Sorveglianza di Vercelli. Il Magistrato di sorveglianza fa ingresso senza regolarit\u00e0, solo per casi eccezionali o particolari. Fanno regolarmente ingresso, oltre al cappellano cattolico, un ministro cristiano evangelico, un ministro ortodosso e i Testimoni di Geova. I volontari ex art.78 OP autorizzati a svolgere attivit\u00e0 con la popolazione detenuta sono 12. [\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Salute<\/strong><\/h5>\nNella struttura di Ivrea non \u00e8 presente un endocrinologo e le visite specialistiche di cui le donne transgender hanno bisogno sono fruite dal CIDIGeM (Centro Interdipartimentale Disturbi Identit\u00e0 Di Genere) di Torino, il quale offre un servizio a 360 gradi: dalla somministrazione delle terapie ormonali all\u2019assistenza psicologica.
\nDa quanto viene riferito, per\u00f2, questo rende molto difficile che le donne siano effettivamente seguite con regolarit\u00e0. Infatti le visite specialistiche dovrebbero essere effettuate a Torino e le traduzioni dall\u2019istituto al centro clinico sono spesso molto complesse per mancanza di personale. Per questo motivo la sezione per donne transgender potrebbe a breve essere spostata presso un altro istituto territorialmente pi\u00f9 vicino al CIDIGeM. Se non proprio a Torino, si cercher\u00e0 di spostarla in un capoluogo di provincia, anche se attualmente non c\u2019\u00e8 nessun progetto ufficiale. Viene segnalato, inoltre, la presenza in sezione di due donne tossicodipendenti.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Lavoro, scuola e attivit\u00e0<\/strong><\/h5>\nLe donne transgender hanno la possibilit\u00e0 di seguire insieme alle altre persone detenute i corsi scolastici di scuola primaria o secondaria di primo grado. Al momento della visita per\u00f2 nessuna risultava iscritta. Viene riferito, infatti, che la priorit\u00e0 \u00e8 il lavoro e alcune di loro (non \u00e8 rilevato il numero preciso, ma sono la maggior parte) \u00e8 assunta alle dipendenze dell\u2019Amministrazione penitenziaria e svolge attivit\u00e0 di pulizia della struttura.
\nPer quanto riguarda le attivit\u00e0 ricreative, invece, attualmente nessuna risulta attiva. Viene riferito che in passato le donne hanno partecipato a un corso di maglia e cucito e ad un laboratorio dove venivano confezionati borse e accessori di bigiotteria, organizzato dalla cooperativa \u201cPecora Nera\u201d, la quale per\u00f2 attualmente non lavora pi\u00f9 all\u2019interno dell\u2019istituto. Tali attivit\u00e0 venivano svolte all\u2019interno della sezione e non coinvolgevano le altre persone detenute.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Contatti con l\u2019esterno<\/strong><\/h5>\nI colloqui, prenotabili telefonicamente, si svolgono anche nel fine settimana ma non nel pomeriggio. Vengono concesse videochiamate (di durata superiore ai 30 minuti), in sostituzione dei colloqui in presenza. Non esistono modalit\u00e0 di accesso a internet. Alcuni computer (senza connessione) sono lasciati ai detenuti con esigenze di studio o lavoro. In passato, infatti, era stato istituito un corso ITIS di informatica che permetteva agli studenti di utilizzare il computer. Tuttavia, a seguito della sua soppressione, gli apparecchi in dotazione agli studenti sono stati requisiti. Molte persone detenute ne chiedono ora la restituzione.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_column_text]\u00a0[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_empty_space height=”5px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]Indirizzo: Corso Vercelli 16, 10015 Ivrea (TO) Telefono: 0125 614311 Email: cc.ivrea@giustizia.it PEC: cc.ivrea@giustiziacert.it Tipologia: sezione per donne trans in Casa Circondariale maschile Dislocazione: extraurbana[\/vc_column_text][vc_column_text] Aspetti identificativi e problematiche All\u2019interno della Casa Circondariale maschile di Ivrea, vi \u00e8 una sezione per donne transgender. A fronte di una capienza regolamentare di […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5975,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[52],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6176"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6176"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7098,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6176\/revisions\/7098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
All\u2019interno della Casa Circondariale maschile di Ivrea, vi \u00e8 una sezione per donne transgender. A fronte di una capienza regolamentare di 20 posti, al momento della visita la sezione ospitava 7 donne. Le condizioni generali delle celle sono critiche e non sono garantiti i 3 mq calpestabili a persona.
\nLe visite specialistiche di cui le donne transgender hanno bisogno sono fruite dal CIDIGeM (Centro Interdipartimentale Disturbi Identit\u00e0 di Genere) di Torino. La distanza rende per\u00f2 difficile che vengano effettivamente seguite con regolarit\u00e0. Per questo motivo, la sezione per donne transgender di Ivrea potrebbe essere spostata presso un altro istituto, territorialmente pi\u00f9 vicino al CIDIGeM. Non sono presenti attivit\u00e0 ricreative. Nessuna donna risultava iscritta a corsi scolastici, mentre alcune lavoravano alle dipendenze dell’Amministrazione.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Struttura<\/strong><\/h5>\nAperto nel 1981, l\u2019edificio necessita di importanti interventi di manutenzione straordinaria. La sezione si trova al quarto piano dell\u2019ala sinistra, di fronte alla sezione maschile per persone in art. 21 OP e in semilibert\u00e0. [\/vc_column_text][vc_column_text]Spazi detentivi e spazi comuni<\/em><\/u>
\nLa sezione \u00e8 di dimensioni inferiori rispetto alle altre dello stesso istituto. Come nelle altre sezioni, le condizioni generali delle celle visitate sono critiche: non sono garantiti i 3 mq calpestabili a persona. Gli arredi sono degradati e i muri in cattivo stato; le finestre presentano schermature. Ogni cella ha un bagno separato con il wc, ma senza bidet e senza acqua calda. Nello stesso \u00e8 stato ricavato uno spazio attiguo al lavandino dove le persone detenute cucinano in condizioni igieniche discutibili. Le docce sono comuni, site fuori dalle celle, presentano infiltrazioni e muffe e sono tutte prive di vetri alle finestre. Non c\u2019\u00e8 uno spazio appositamente dedicato alla socialit\u00e0.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\nDonne detenute<\/strong><\/h5>\nLa sezione ospita attualmente 7 donne transgender, di cui soltanto una \u00e8 italiana. Tutte le altre sono di nazionalit\u00e0 straniera, provenienti principalmente dal Brasile. Una donna \u00e8 autorizzata al lavoro all\u2019esterno ex art. 21 OP. Sono tutte donne detenute in regime comune.
\nViene segnalato che per qualche tempo \u00e8 stata presente in sezione anche una donna transgender internata, la quale lavorava in art. 21 OP all\u2019interno della struttura, assieme agli uomini detenuti. [\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Personale<\/strong><\/h5>\nIl Direttore, in missione da altro Istituto, \u00e8 Alberto Valentini e non sono previsti vicedirettori. Sono presenti 4 funzionari giuridico-pedagogici sui 6 previsti in pianta organica, mentre sono 173 gli agenti della Polizia penitenziaria presenti, sulle 182 unit\u00e0 previste. Il personale dell’area educativa \u00e8 affiancato da 2 psicologi ex art. 80 e dalla mediatrice linguistica e culturale che garantisce un servizio di 6 ore settimanali per le lingue: arabo, ingese e francese. L’intervento di quest’ultima \u00e8 molto apprezzato specie per l’apporto che offre in occasione delle relazioni di sintesi. Viene auspicata la possibilit\u00e0 di attivare una collaborazione pi\u00f9 efficace sia con le assistenti sociali dell’UIEPE. di Torino che \u00e8 territorialmente competente, sia con l’Ufficio di Sorveglianza di Vercelli. Il Magistrato di sorveglianza fa ingresso senza regolarit\u00e0, solo per casi eccezionali o particolari. Fanno regolarmente ingresso, oltre al cappellano cattolico, un ministro cristiano evangelico, un ministro ortodosso e i Testimoni di Geova. I volontari ex art.78 OP autorizzati a svolgere attivit\u00e0 con la popolazione detenuta sono 12. [\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Salute<\/strong><\/h5>\nNella struttura di Ivrea non \u00e8 presente un endocrinologo e le visite specialistiche di cui le donne transgender hanno bisogno sono fruite dal CIDIGeM (Centro Interdipartimentale Disturbi Identit\u00e0 Di Genere) di Torino, il quale offre un servizio a 360 gradi: dalla somministrazione delle terapie ormonali all\u2019assistenza psicologica.
\nDa quanto viene riferito, per\u00f2, questo rende molto difficile che le donne siano effettivamente seguite con regolarit\u00e0. Infatti le visite specialistiche dovrebbero essere effettuate a Torino e le traduzioni dall\u2019istituto al centro clinico sono spesso molto complesse per mancanza di personale. Per questo motivo la sezione per donne transgender potrebbe a breve essere spostata presso un altro istituto territorialmente pi\u00f9 vicino al CIDIGeM. Se non proprio a Torino, si cercher\u00e0 di spostarla in un capoluogo di provincia, anche se attualmente non c\u2019\u00e8 nessun progetto ufficiale. Viene segnalato, inoltre, la presenza in sezione di due donne tossicodipendenti.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Lavoro, scuola e attivit\u00e0<\/strong><\/h5>\nLe donne transgender hanno la possibilit\u00e0 di seguire insieme alle altre persone detenute i corsi scolastici di scuola primaria o secondaria di primo grado. Al momento della visita per\u00f2 nessuna risultava iscritta. Viene riferito, infatti, che la priorit\u00e0 \u00e8 il lavoro e alcune di loro (non \u00e8 rilevato il numero preciso, ma sono la maggior parte) \u00e8 assunta alle dipendenze dell\u2019Amministrazione penitenziaria e svolge attivit\u00e0 di pulizia della struttura.
\nPer quanto riguarda le attivit\u00e0 ricreative, invece, attualmente nessuna risulta attiva. Viene riferito che in passato le donne hanno partecipato a un corso di maglia e cucito e ad un laboratorio dove venivano confezionati borse e accessori di bigiotteria, organizzato dalla cooperativa \u201cPecora Nera\u201d, la quale per\u00f2 attualmente non lavora pi\u00f9 all\u2019interno dell\u2019istituto. Tali attivit\u00e0 venivano svolte all\u2019interno della sezione e non coinvolgevano le altre persone detenute.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Contatti con l\u2019esterno<\/strong><\/h5>\nI colloqui, prenotabili telefonicamente, si svolgono anche nel fine settimana ma non nel pomeriggio. Vengono concesse videochiamate (di durata superiore ai 30 minuti), in sostituzione dei colloqui in presenza. Non esistono modalit\u00e0 di accesso a internet. Alcuni computer (senza connessione) sono lasciati ai detenuti con esigenze di studio o lavoro. In passato, infatti, era stato istituito un corso ITIS di informatica che permetteva agli studenti di utilizzare il computer. Tuttavia, a seguito della sua soppressione, gli apparecchi in dotazione agli studenti sono stati requisiti. Molte persone detenute ne chiedono ora la restituzione.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_column_text]\u00a0[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_empty_space height=”5px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]Indirizzo: Corso Vercelli 16, 10015 Ivrea (TO) Telefono: 0125 614311 Email: cc.ivrea@giustizia.it PEC: cc.ivrea@giustiziacert.it Tipologia: sezione per donne trans in Casa Circondariale maschile Dislocazione: extraurbana[\/vc_column_text][vc_column_text] Aspetti identificativi e problematiche All\u2019interno della Casa Circondariale maschile di Ivrea, vi \u00e8 una sezione per donne transgender. A fronte di una capienza regolamentare di […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5975,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[52],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6176"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6176"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7098,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6176\/revisions\/7098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nLa sezione \u00e8 di dimensioni inferiori rispetto alle altre dello stesso istituto. Come nelle altre sezioni, le condizioni generali delle celle visitate sono critiche: non sono garantiti i 3 mq calpestabili a persona. Gli arredi sono degradati e i muri in cattivo stato; le finestre presentano schermature. Ogni cella ha un bagno separato con il wc, ma senza bidet e senza acqua calda. Nello stesso \u00e8 stato ricavato uno spazio attiguo al lavandino dove le persone detenute cucinano in condizioni igieniche discutibili. Le docce sono comuni, site fuori dalle celle, presentano infiltrazioni e muffe e sono tutte prive di vetri alle finestre. Non c\u2019\u00e8 uno spazio appositamente dedicato alla socialit\u00e0.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Donne detenute<\/strong><\/h5>\nLa sezione ospita attualmente 7 donne transgender, di cui soltanto una \u00e8 italiana. Tutte le altre sono di nazionalit\u00e0 straniera, provenienti principalmente dal Brasile. Una donna \u00e8 autorizzata al lavoro all\u2019esterno ex art. 21 OP. Sono tutte donne detenute in regime comune.
\nViene segnalato che per qualche tempo \u00e8 stata presente in sezione anche una donna transgender internata, la quale lavorava in art. 21 OP all\u2019interno della struttura, assieme agli uomini detenuti. [\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Personale<\/strong><\/h5>\nIl Direttore, in missione da altro Istituto, \u00e8 Alberto Valentini e non sono previsti vicedirettori. Sono presenti 4 funzionari giuridico-pedagogici sui 6 previsti in pianta organica, mentre sono 173 gli agenti della Polizia penitenziaria presenti, sulle 182 unit\u00e0 previste. Il personale dell’area educativa \u00e8 affiancato da 2 psicologi ex art. 80 e dalla mediatrice linguistica e culturale che garantisce un servizio di 6 ore settimanali per le lingue: arabo, ingese e francese. L’intervento di quest’ultima \u00e8 molto apprezzato specie per l’apporto che offre in occasione delle relazioni di sintesi. Viene auspicata la possibilit\u00e0 di attivare una collaborazione pi\u00f9 efficace sia con le assistenti sociali dell’UIEPE. di Torino che \u00e8 territorialmente competente, sia con l’Ufficio di Sorveglianza di Vercelli. Il Magistrato di sorveglianza fa ingresso senza regolarit\u00e0, solo per casi eccezionali o particolari. Fanno regolarmente ingresso, oltre al cappellano cattolico, un ministro cristiano evangelico, un ministro ortodosso e i Testimoni di Geova. I volontari ex art.78 OP autorizzati a svolgere attivit\u00e0 con la popolazione detenuta sono 12. [\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Salute<\/strong><\/h5>\nNella struttura di Ivrea non \u00e8 presente un endocrinologo e le visite specialistiche di cui le donne transgender hanno bisogno sono fruite dal CIDIGeM (Centro Interdipartimentale Disturbi Identit\u00e0 Di Genere) di Torino, il quale offre un servizio a 360 gradi: dalla somministrazione delle terapie ormonali all\u2019assistenza psicologica.
\nDa quanto viene riferito, per\u00f2, questo rende molto difficile che le donne siano effettivamente seguite con regolarit\u00e0. Infatti le visite specialistiche dovrebbero essere effettuate a Torino e le traduzioni dall\u2019istituto al centro clinico sono spesso molto complesse per mancanza di personale. Per questo motivo la sezione per donne transgender potrebbe a breve essere spostata presso un altro istituto territorialmente pi\u00f9 vicino al CIDIGeM. Se non proprio a Torino, si cercher\u00e0 di spostarla in un capoluogo di provincia, anche se attualmente non c\u2019\u00e8 nessun progetto ufficiale. Viene segnalato, inoltre, la presenza in sezione di due donne tossicodipendenti.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Lavoro, scuola e attivit\u00e0<\/strong><\/h5>\nLe donne transgender hanno la possibilit\u00e0 di seguire insieme alle altre persone detenute i corsi scolastici di scuola primaria o secondaria di primo grado. Al momento della visita per\u00f2 nessuna risultava iscritta. Viene riferito, infatti, che la priorit\u00e0 \u00e8 il lavoro e alcune di loro (non \u00e8 rilevato il numero preciso, ma sono la maggior parte) \u00e8 assunta alle dipendenze dell\u2019Amministrazione penitenziaria e svolge attivit\u00e0 di pulizia della struttura.
\nPer quanto riguarda le attivit\u00e0 ricreative, invece, attualmente nessuna risulta attiva. Viene riferito che in passato le donne hanno partecipato a un corso di maglia e cucito e ad un laboratorio dove venivano confezionati borse e accessori di bigiotteria, organizzato dalla cooperativa \u201cPecora Nera\u201d, la quale per\u00f2 attualmente non lavora pi\u00f9 all\u2019interno dell\u2019istituto. Tali attivit\u00e0 venivano svolte all\u2019interno della sezione e non coinvolgevano le altre persone detenute.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Contatti con l\u2019esterno<\/strong><\/h5>\nI colloqui, prenotabili telefonicamente, si svolgono anche nel fine settimana ma non nel pomeriggio. Vengono concesse videochiamate (di durata superiore ai 30 minuti), in sostituzione dei colloqui in presenza. Non esistono modalit\u00e0 di accesso a internet. Alcuni computer (senza connessione) sono lasciati ai detenuti con esigenze di studio o lavoro. In passato, infatti, era stato istituito un corso ITIS di informatica che permetteva agli studenti di utilizzare il computer. Tuttavia, a seguito della sua soppressione, gli apparecchi in dotazione agli studenti sono stati requisiti. Molte persone detenute ne chiedono ora la restituzione.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_column_text]\u00a0[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_empty_space height=”5px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]Indirizzo: Corso Vercelli 16, 10015 Ivrea (TO) Telefono: 0125 614311 Email: cc.ivrea@giustizia.it PEC: cc.ivrea@giustiziacert.it Tipologia: sezione per donne trans in Casa Circondariale maschile Dislocazione: extraurbana[\/vc_column_text][vc_column_text] Aspetti identificativi e problematiche All\u2019interno della Casa Circondariale maschile di Ivrea, vi \u00e8 una sezione per donne transgender. A fronte di una capienza regolamentare di […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5975,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[52],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6176"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6176"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7098,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6176\/revisions\/7098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nViene segnalato che per qualche tempo \u00e8 stata presente in sezione anche una donna transgender internata, la quale lavorava in art. 21 OP all\u2019interno della struttura, assieme agli uomini detenuti. [\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Il Direttore, in missione da altro Istituto, \u00e8 Alberto Valentini e non sono previsti vicedirettori. Sono presenti 4 funzionari giuridico-pedagogici sui 6 previsti in pianta organica, mentre sono 173 gli agenti della Polizia penitenziaria presenti, sulle 182 unit\u00e0 previste. Il personale dell’area educativa \u00e8 affiancato da 2 psicologi ex art. 80 e dalla mediatrice linguistica e culturale che garantisce un servizio di 6 ore settimanali per le lingue: arabo, ingese e francese. L’intervento di quest’ultima \u00e8 molto apprezzato specie per l’apporto che offre in occasione delle relazioni di sintesi. Viene auspicata la possibilit\u00e0 di attivare una collaborazione pi\u00f9 efficace sia con le assistenti sociali dell’UIEPE. di Torino che \u00e8 territorialmente competente, sia con l’Ufficio di Sorveglianza di Vercelli. Il Magistrato di sorveglianza fa ingresso senza regolarit\u00e0, solo per casi eccezionali o particolari. Fanno regolarmente ingresso, oltre al cappellano cattolico, un ministro cristiano evangelico, un ministro ortodosso e i Testimoni di Geova. I volontari ex art.78 OP autorizzati a svolgere attivit\u00e0 con la popolazione detenuta sono 12. [\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Salute<\/strong><\/h5>\nNella struttura di Ivrea non \u00e8 presente un endocrinologo e le visite specialistiche di cui le donne transgender hanno bisogno sono fruite dal CIDIGeM (Centro Interdipartimentale Disturbi Identit\u00e0 Di Genere) di Torino, il quale offre un servizio a 360 gradi: dalla somministrazione delle terapie ormonali all\u2019assistenza psicologica.
\nDa quanto viene riferito, per\u00f2, questo rende molto difficile che le donne siano effettivamente seguite con regolarit\u00e0. Infatti le visite specialistiche dovrebbero essere effettuate a Torino e le traduzioni dall\u2019istituto al centro clinico sono spesso molto complesse per mancanza di personale. Per questo motivo la sezione per donne transgender potrebbe a breve essere spostata presso un altro istituto territorialmente pi\u00f9 vicino al CIDIGeM. Se non proprio a Torino, si cercher\u00e0 di spostarla in un capoluogo di provincia, anche se attualmente non c\u2019\u00e8 nessun progetto ufficiale. Viene segnalato, inoltre, la presenza in sezione di due donne tossicodipendenti.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Lavoro, scuola e attivit\u00e0<\/strong><\/h5>\nLe donne transgender hanno la possibilit\u00e0 di seguire insieme alle altre persone detenute i corsi scolastici di scuola primaria o secondaria di primo grado. Al momento della visita per\u00f2 nessuna risultava iscritta. Viene riferito, infatti, che la priorit\u00e0 \u00e8 il lavoro e alcune di loro (non \u00e8 rilevato il numero preciso, ma sono la maggior parte) \u00e8 assunta alle dipendenze dell\u2019Amministrazione penitenziaria e svolge attivit\u00e0 di pulizia della struttura.
\nPer quanto riguarda le attivit\u00e0 ricreative, invece, attualmente nessuna risulta attiva. Viene riferito che in passato le donne hanno partecipato a un corso di maglia e cucito e ad un laboratorio dove venivano confezionati borse e accessori di bigiotteria, organizzato dalla cooperativa \u201cPecora Nera\u201d, la quale per\u00f2 attualmente non lavora pi\u00f9 all\u2019interno dell\u2019istituto. Tali attivit\u00e0 venivano svolte all\u2019interno della sezione e non coinvolgevano le altre persone detenute.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Contatti con l\u2019esterno<\/strong><\/h5>\nI colloqui, prenotabili telefonicamente, si svolgono anche nel fine settimana ma non nel pomeriggio. Vengono concesse videochiamate (di durata superiore ai 30 minuti), in sostituzione dei colloqui in presenza. Non esistono modalit\u00e0 di accesso a internet. Alcuni computer (senza connessione) sono lasciati ai detenuti con esigenze di studio o lavoro. In passato, infatti, era stato istituito un corso ITIS di informatica che permetteva agli studenti di utilizzare il computer. Tuttavia, a seguito della sua soppressione, gli apparecchi in dotazione agli studenti sono stati requisiti. Molte persone detenute ne chiedono ora la restituzione.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_column_text]\u00a0[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_empty_space height=”5px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]Indirizzo: Corso Vercelli 16, 10015 Ivrea (TO) Telefono: 0125 614311 Email: cc.ivrea@giustizia.it PEC: cc.ivrea@giustiziacert.it Tipologia: sezione per donne trans in Casa Circondariale maschile Dislocazione: extraurbana[\/vc_column_text][vc_column_text] Aspetti identificativi e problematiche All\u2019interno della Casa Circondariale maschile di Ivrea, vi \u00e8 una sezione per donne transgender. A fronte di una capienza regolamentare di […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5975,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[52],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6176"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6176"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7098,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6176\/revisions\/7098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoantigone.it\/primo-rapporto-sulle-donne-detenute-in-italia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nDa quanto viene riferito, per\u00f2, questo rende molto difficile che le donne siano effettivamente seguite con regolarit\u00e0. Infatti le visite specialistiche dovrebbero essere effettuate a Torino e le traduzioni dall\u2019istituto al centro clinico sono spesso molto complesse per mancanza di personale. Per questo motivo la sezione per donne transgender potrebbe a breve essere spostata presso un altro istituto territorialmente pi\u00f9 vicino al CIDIGeM. Se non proprio a Torino, si cercher\u00e0 di spostarla in un capoluogo di provincia, anche se attualmente non c\u2019\u00e8 nessun progetto ufficiale. Viene segnalato, inoltre, la presenza in sezione di due donne tossicodipendenti.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Le donne transgender hanno la possibilit\u00e0 di seguire insieme alle altre persone detenute i corsi scolastici di scuola primaria o secondaria di primo grado. Al momento della visita per\u00f2 nessuna risultava iscritta. Viene riferito, infatti, che la priorit\u00e0 \u00e8 il lavoro e alcune di loro (non \u00e8 rilevato il numero preciso, ma sono la maggior parte) \u00e8 assunta alle dipendenze dell\u2019Amministrazione penitenziaria e svolge attivit\u00e0 di pulizia della struttura.
\nPer quanto riguarda le attivit\u00e0 ricreative, invece, attualmente nessuna risulta attiva. Viene riferito che in passato le donne hanno partecipato a un corso di maglia e cucito e ad un laboratorio dove venivano confezionati borse e accessori di bigiotteria, organizzato dalla cooperativa \u201cPecora Nera\u201d, la quale per\u00f2 attualmente non lavora pi\u00f9 all\u2019interno dell\u2019istituto. Tali attivit\u00e0 venivano svolte all\u2019interno della sezione e non coinvolgevano le altre persone detenute.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n